gov-civil-vilareal.ptRobina aktieris Bērts Vords saka, ka sākotnējā Betmena šova komplekts bija burtiski nāves slazds
>Svēta intervija, Betmens! SYFY WIRE runāja ar leģendāro Burtu Vordu, aktieri, kurš oriģinālā attēloja Robinu sikspārņacilvēks 60. gadu vidus TV šovs. Pazīstams ar savu nometnes stilu, ikonisko tematisko mūziku “na na na na na”, vērpjošām pārejām un ekrānā redzamo darbības grafiku, sikspārņacilvēks Tas darbojās tikai trīs sezonas laikā no 1966. līdz 1968. gadam, taču tas uz visiem laikiem pilnībā mainīja komiksu grāmatu ainavu.
Šomēnes aprit 50 gadi kopš šova sērijas noslēguma, tāpēc mēs nolēmām piezvanīt Vordam un uzdot viņam dažus jautājumus par to, kā bija strādāt pie izrādes un darboties līdzās nesalīdzināmajam Ādamam Vestam. Viņš atbildēja uz šiem jautājumiem un arī pastāstīja, cik bīstams bija izrādes komplekts. Pirmā nedēļa vien atstāja viņu ar izmežģītu pirkstu un otrās pakāpes apdegumiem. Neskatoties uz to, entuziasma pilnais un sirsnīgais veids, kā viņš runā par seriālu, liek izklausīties tā, it kā viņš tikko būtu beidzis filmēt pagājušajā nedēļā.
Wardam bija tikai 20 gadi, kad sāka ražot; viņam bija jāvēršas tiesā, lai apstiprinātu līgumu, jo viņš bija tik jauns. Mūsdienās viņš kopā ar sievu Gentle Giants vada bezpeļņas organizāciju, kas glābj suņus, nododot tos adopcijai, vienlaikus ražojot pieejamu un veselīgu suņu barību. Saskaņā ar Ward teikto, Gentle Giants režīms var palīdzēt divkāršot mājdzīvnieka dzīves ilgumu.
Ātri, Robin! Uz interviju!
Tātad, oriģināls sikspārņacilvēks TV šovs beidzās pirms 50 gadiem šomēnes. Kas bija spilgtākais fakts, ka tajā varēja spēlēt Robinu?
Bērts Vords : Es domāju, ka izdzīvot, viena vārda atbildē. Tā bija ļoti bīstama izrāde. Pirmās četras no sešām filmēšanas dienām biju neatliekamās palīdzības slimnīcā. [Man bija] otrās pakāpes apdegumi, deguns [salauzās], divreiz četros nolaižoties uz tā no sprādzieniem. Ļaujiet man jums pastāstīt kaut ko, tas bija ļoti jautri, tas tiešām ir ļoti vienkārši. Tas bija fantastisks šovs, ko darīt, viss bija tik lieliski, kā jūs to redzat televīzijā. Vienīgās divas briesmīgās lietas: tas bija ļoti bīstami, un [man bija] kostīms, kuru valkāt nebija īpaši jautri.
Cilvēks nebija radīts zeķubiksēm. [Kostīms] bija tikai ļoti smags. Bet braucot Batmobile, strādājot kopā ar Adam West - viņš bija tik jautrs puisis, tik jauks cilvēks - un komēdija. Mēs mēdzām teikt, ka uzvelkam zeķubikses, lai uzvilktu pasauli. Tas, manuprāt, radīja sikspārņacilvēks tik milzīgs panākums.
Tā nebija tikai kārtējā policistu izrāde, un jūs sēdējāt savā dzīvojamā istabā [vērojot policistu], kas dzenās pēc kāda vai medicīnas šova, un viņi cenšas palīdzēt kādam izveseļoties. Šeit mēs gandrīz sasniedzām šo televīziju, un mēs gājām uzreiz pēc savas auditorijas. Bērniem [bija] varoņu pielūgšana un visas smieklīgās izdarības, kuras ikvienam pasaules mazulim būtu paticis. Un pusaudžiem un koledžas bērniem mēs to darījām ar dubulto nozīmi, mājieniem un ļoti divdomīgajām lietām. Tajā laikā bija ļoti grūti panākt, lai koledžas bērns vai vidusskolēns kaut ko skatītos. Tas bija tāds laika periods, kad visi [teica]: 'Kāpēc mēs gribētu būt iekšā un skatīties televīziju, kad varētu iziet un darīt lietas?'
Lai notvertu šos cilvēkus, jums vajadzēja uzņemt veselu nometnes stilu ar dubultu nozīmi, un es jums saku, ka mūsu pirmās izrādes vērtējumi, kad tā iznāca, bija 55. Tas ir vairāk nekā jums Super Bowl. Tas nozīmē, ka no visiem Ziemeļamerikā ieslēgtajiem televizoriem skatījās 55 procenti sikspārņacilvēks un visas pārējās valsts, vietējās, reģionālās stacijas sadalīja pārējos 45 procentus.
Kad sikspārņacilvēks tika pārdots atkārtotām darbībām, nevis tika pārdots vienu vai divas sezonas, bet tika pārdots 25 gadu blokos.
Kas šodien ir viena no karstākajām lietām filmās? Superhero filmas. Tev ir Melnā pantera tagad un katrs Marvel [varonis] ir ieguvis visas savas filmas. Hei, tie radās dēļ sikspārņacilvēks . Tie nekad nebūtu izveidoti bez panākumiem sikspārņacilvēks jo, kad kāds kaut ko izgatavo un tas darbojas, visi vēlas jūs kopēt. Tas ir lielāks efekts, nekā jūs varētu domāt. Visas šīs lietas [patīk Brīnumsieviete ], viņi visi atgriezās pie sikspārņacilvēks . Mēs bijām tie, kas to paņēma no komiksu grāmatas, kas tajā laikā pat nebija īsti populāra. Tas bija populārs, bet tas nebija karstākais.
Pieklājīgi no Burt Ward
Es priecājos, ka jūs audzinājāt nometnes elementu. Izrāde tiek uzskatīta par nometni, salīdzinot ar mūsdienu tumšākajām supervaroņu žanra interpretācijām. Tātad, tas bija ar nodomu iet muļķīgāko ceļu?
Mēs nelietojam vārdu dumjš. Tas tiešām nebija muļķīgi, tā bija stilizēta komēdija. Dumjš, es skatos uz šo vārdu, un tas ir pazemojošs vārds, jo tas bija šovs Nr. 1 un Nr. 2 visā pasaulē, kad mēs ieradāmies. Mēs strādājām divas reizes nedēļā galvenajā laikā, tas bija milzīgs. Jums [bija] sievietes, kurām tika nogriezti mati sikspārņacilvēks stila frizūra. Preces bija lielākas nekā jebkura cita televīzija vai filma vēsturē. Vairāk par Zvaigžņu kari , vairāk par Supermens , vairāk par Gredzenu pavēlnieks , vairāk par Harijs Poters , vairāk kā jebkas. Batmobile ir slavenākā automašīna pasaulē, tā tika izsolīta. Šeit jums [ir] automašīna, kas ir 52 gadus veca, tā darbojas, bet nav lieliska un noteikti pat nav pabeigta iekšpuse, jo tajā bija visas kameras - bet par 4,6 miljoniem ASV dolāru? Tas ir neticami.
Kādas bija jūsu cerības attiecībā uz lomu un vai sapratāt, cik liela un ikoniska kļūs sērija?
kāpēc mans bijušais man sūta īsziņas, kad viņš ar mani izšķīrās
Pirmkārt, neviens man neteica, ka šie [bija] komiksu varoņi. Man nebija ne jausmas, kad veicu šo ekrāna pārbaudi. Es domāju, ka tā varētu būt kāda Šekspīra lieta; Es nezināju, kas tas ir.
Es biju jaunākā persona šajā komplektā 20 gadu vecumā. Nākamais jaunākais cilvēks bija Ādams, kuram bija 37 gadi, un visiem pārējiem bija 50 gadi, jo viņi bija vecie profesionāļi, labākie apgaismojuma puiši, labākie skaņas puiši, labākie kameras puiši . Tātad, es nekad neko neredzēju, kamēr neredzēju simbolus pirmajā vakarā [tas tika pārraidīts]. Es neko nezināju par milzīgo sikspārņacilvēks tematiskā mūzika [autors Neal Hefti], kas visus padarīja trakus. Es nekad pat neskatījos kamerā. Es tikai strādāju un redzēju lietas vispārsteidzošākajā krāsā, un pēc tam cīņas ainas ar POW! S un ZAP! S un grafiku, ko es nekad nebiju redzējis, un skaņas efektus, kas viņiem iet.
Kad es noskatījos šo pirmo epizodi, es teicu: 'Gee, tas ir patiešām labi.' Es neko nedomāju par trāpījumu un izrādījās, ka tas kļuva tik gigantisks. Mana pirmā personīgā parādīšanās bija apmēram pēc trim mēnešiem, kad es pati, Takomā, Vašingtonā, kādā tirdzniecības centrā, un tur bija parādījušies vairāk nekā 310 000 cilvēku. Visas ielas ap tirdzniecības centru bija bloķētas, cilvēkiem bija jānovieto kvartāli tālāk un jāiet. Cilvēki kempingojās uz ielām, lai tikai nokļūtu pie manis. Tā bija lieliska pieredze.
Vai bija 'Svētais ___ Betmens!' rindas rakstītas vai improvizētas?
Es teiktu, ka droši vien 90% bija uzrakstīti. Man bija elastība, ja kaut kam nebija jēgas, ka es varētu to mainīt. Mēs [filmējām] epizodes, dažreiz vienlaicīgas. Mums bija 32 dažādi režisori sikspārņacilvēks trīsarpus gadus, bet, tā kā [bija] divas reizes nedēļā, tas ir kā seši programmēšanas gadi. Ne katrs režisors ieguva mūsu radīto stilu, un mēs vēlējāmies saglabāt konsekvenci, un studija būtībā ļāva man darīt visu, ko vēlos. Viņi redzēja, kā tas darbojas, viņi redzēja Ādama un manas ķīmiju. Tas ir tāpēc, ka viņi nemēģināja teikt: „Nu, saki tā vai dari tā,” viņi mūs atlaida un mēs vienkārši izklaidējamies. Un Ādams, būdams dabiskais komiķis, kāds viņš bija, tas vienkārši strādāja.
Bērni [lec] no dīvāniem, skrienot apkārt, iegūstot vannas dvieļus ar drēbju šķipsnām, lai turētu to ap kaklu, [kamēr] pieaugušie sēž tur un tik smagi smejas. Tik daudz reižu pieaugušie tagad nāk pie manis un saka: “Es biju tik dusmīga uz savu mammu un tēti. Viņi tur smejas, kamēr jūs un Betmens bijāt ievainoti un spīdzināti no šiem neliešiem. Un es viņiem jautātu: „Mammu, kāpēc tu smejies? Betmens kļūst ievainots! '' Tā bija pavisam cita pasaule.
Tā kā jūs bijāt pirmā persona, kas spēlēja Robinu galvenajā tiešraides formātā, kāds, jūsuprāt, ir jūsu lielākais ieguldījums personāžā?
Izveidošana, ņemot kaut ko divdimensiju un padarot to par trīsdimensiju. Vienīgie citi [Robina attēlojumi] ir šie vecie Kolumbijas seriāli, kas meklējami vēl pirms es biju dzīvs un kuru produkcijas kvalitāte bija ļoti zema, jo tajos laikos viņiem nebija kvalitatīvu iestudējumu. Vienīgais, izņemot to, būtu fakts, ka Kriss O'Donnels attēloja Robinu [abos Betmens uz visiem laikiem un Betmens un Robins ] un tas tika saņemts labi, bet tas nebija lieliski. [Bija] visu veidu problēmas ar tērpiem, kur Džoelam [Šūmaheram] bija sprauslas uz sikspārņu tērpiem, bet es domāju, ka Kriss O'Donnels paveica labu darbu, viņš ir labs aktieris.
un arī tavas mammas vecāki ceļvedi
Man bija lielisks stāsts, kas tapis pirms gadiem un gadiem The New York Post kur viņi bija iznākuši un teica: “visu laiku lielākais Robins bija Bērts Vords”, tāpēc es domāju, ka es definēju raksturu tā iedzīvināšanas ziņā.
Kad mani pieņēma darbā, bija 1100 jauni aktieri, kuri izmēģināja šo daļu. Tas ir milzīgs, un, pieņemot mani darbā, viņi man teica: 'Burt, vai tu vēlētos uzzināt, kāpēc mēs izvēlējāmies tevi no 1100 jauniem aktieriem?' Es teicu: 'Jā, es gribētu zināt.' Un izpildproducents Viljams Dozjērs sacīja: “Tā kā mēs domājam, uz brīdi aizmirstot televīziju, ja tiešām būtu Robins, mēs domājam, ka jūs personīgi tas būtu. Tātad, mēs nevēlamies, lai jūs citētu/citētu tēlot , mēs vēlamies, lai tu būtu tu pats, Burt Ward. Mēs vēlamies, lai jūs būtu jūs un esat entuziasma pilns. Tas ir viss, ko mēs vēlamies. '
Un to viņi ieguva. Ja jūs kādreiz redzat mani lecam pāri durvīm, lai iekļūtu Betmobilī, vai lecu pāri durvīm, lai izkļūtu ārā, [vai] iesitot dūrē plaukstā, es darīju visu, kas man šķita pareizi. Neviens mani nekad nav vadījis. Iemesls, kāpēc mēs to atstājām, ir tāpēc, ka šī bija tik grūta izrāde. Pirmkārt, mums bija divkārša apkalpe, apkalpē bija 80 puiši, un izmaksas šajās dienās bija četras vai piecas reizes lielākas par parasto televīzijas šovu. Ikviens bija tik noraizējies par sekām, lai tas darbotos, un milzu kūka un ātras smiltis. Katru nedēļu [ar] šiem milzīgajiem efektiem, kas viņiem bija jādara, viss mērķis bija panākt, lai šie efekti darbotos. Izņemot to, ka mēs ar Ādamu [vadām] [un sakām]: “Nu, jums vajadzētu būt Batmobile, kad to sakāt, vai arī jums vajadzētu būt šeit, Batcave”, viņi ļāva mums darīt to, ko mēs gribējām.
Tas bija Ādama neticamais komēdijas stils. Mūsdienu pasaulē tas ir diezgan skumji, jo vienīgais veids, kā [stand-up komiķi] smejas, ir lamāties, turpretī īsts komiķis var likt jums smieties, neizmantojot nejaukus vārdus, un Ādams bija komēdiju meistars. Viņa samīļotais stils bija ļoti grandiozs, lielāks par dzīvi, viss tāds. Es domāju, cilvēki vienkārši apjuka. Viņi vienkārši absolūti izjuka.
Kredīts: 20th Century Fox Television
Kā bija strādāt ar Ādamu Vesti?
Tāds radošs puisis. Viņam bija humora izjūta, kas bija tik dabiska un pārsteidzoša. Mēs izietu un parakstītu autogrāfus, un es jums saku, rindas būtu stundas un stundas un stundas [garas]. Cilvēki nāca kopā ar saviem bērniem, un, kad viņi piecēlās tur, kur mēs bijām, viņu bērni gulēja rokās. Lai sniegtu jums priekšstatu par Ādama stilu, pieņemsim, ka dažas jaukas jaunkundzes nāca klajā un viņš [viņiem] teica ļoti dīvainas lietas. Piemēram, viņš teiktu: 'Man ir nieze, vai jūs negribētu saskrāpēt manu ausi?' un viņš runā par pārsegu, tāpēc viņš noliecās un viss, ko viņi dara, ir pieskarties vākam, un viņš teica: “Ak! Tas jūtas labi. Skatoties uz tevi, tu esi neticami skaista un patiesībā, - viņš saka, - man sāk šķist dīvaini satricinājumi manā lietderības joslā. Ir stils; tas ir ļoti divdomīgs un tomēr nav neviena netīra vārda, bet tas patiešām attēlo attēlu.
Ādams nekad nevarēja nokļūt nepatikšanās, bet es vienmēr varēju nokļūt nepatikšanās. Piemēram, mēs [padzītu] Batmobile no Batcave. Vienu reizi viņi lika mašīnai stūrēt nepareizi, un es nejauši nedaudz iesitu komplektā ar Batmobile. Uz mani kliedza nedēļu, bet viņš varēja to uzlauzt, un visi uzskatītu, ka tas ir smieklīgi.
Vai jums ir iecienītākā izrādes aina vai iecienīts aizkulišu mirklis?
Nē, un es jums pastāstīšu, kāpēc. Padomājiet par to šādi: ja jūs uztaisījāt 120 epizodes [un paiet] sešas dienas, lai izveidotu vienu, un katru nedēļu jūs strādājat ar kādu fenomenālu zvaigzni. Es atceros, ka mums bija šī olu galva [epizode] ar Vincentu Praisu. Viņš bija biedējošs varonis [un], kad viņš ieradās filmēšanas laukumā, man bija tas brīdis, kad es pirmo reizi viņu ieraudzīju tur, kur tava sirds nedaudz plīvo, un tu vari justies nedaudz dobumā vēderā. Viņš bija neticami jauks cilvēks, bet katru nedēļu man bija jāsadarbojas ar kādu, kas uzauga, skatoties televīzijā vai redzot kinoteātrī. Kā kāds var [izvēlēties vienu brīdi?] Pārāk daudz lielisku lietu!
*** Nākamajā sadaļā Vords kungs turpina aprakstīt vairākus izrādes veidošanas gadījumus, kad viņš vai nu bija smagi ievainots, vai arī tuvojās dzīves beigām ***
Tur ir [epizode], kur Kaķenīte notver Robinu, uzliek mani uz dēļa, kur esmu sasieta ar rokām piesietām pie sāniem. Es esmu uz vēdera ar galvu, kas karājas pār dēļa galu uz leju, un esmu 10 pēdas virs trim dzīviem, savvaļas Bengālijas tīģeriem. Šie kaķi var lēkt, viņi teica, 16 pēdas. Es esmu tikai 10 pēdas virs viņiem. Un tad četri [apkalpes locekļi] atrodas tērauda būrī 10 pēdas virs manis ārpus tīģeru diapazona. [Tīģeri] bija pusceļā, lai sasniegtu mani, tikai stāvēja uz pakaļkājām. Viņi pieceļas, skatoties uz mani, tāda kā ķepiņa. Režisors saka: „Ak, nē, nē. Man vajag vairāk par to. Es gribu, lai viņi lec augšā. ' [Hendlers teica] „Vienīgais, ko mēs varētu darīt, ir tas, ka mums šeit ir viņu ēdiens. Mēs varētu pakārt gaļu virs Bērta Vorda galvas. ' Un viņi to izdarīja, un [tīģeri] uzlēca man sejā. Es atrāvos no savām obligācijām, un pēc šāviena, ko viņi galu galā izdarīja trīs vai četrās versijās, režisors man teica: 'Burt, tas bija šausmīgi, tu biji tik reālistisks!' [Es teicu]: “Ko jūs domājat reāli? Es tiešām centos no viņiem aizbēgt, viņi centās mani nogalināt! '
Viņi domāja, ka es rīkojos; Es nerīkojos!
Pašā pirmajā epizodē tas notika ar Frenku Goršinu, Riddler, kur mēs esam saistīti ar šīm lietām, kas griežas apaļi un apaļi. Mēs patiešām bijām pie tā piesaistīti, un tas tiešām griezījās apkārt, un es jums kaut ko saku: man nedēļu bija reibonis.
Pirmā epizode, pirmā diena, pirmais šāviens [mēs šaudījāmies] uz Bronsona kanjonu, iznākot no Batcave ar Batmobile. Man vajadzēja būt filmēšanas laukumā [plkst. 6:00], lai uzņemtu kameru 7:30, meikapā un kostīmā. [Viņi teica]: 'Labi, Burt, ej uz alu' - tas ir milzīgs - 'mums Batmobilis ir novietots tur, iekāp mašīnā, tu iznāks apmēram pēc 55 jūdzēm stundā, taisni plkst. kameru, un mēs liksim Batmobile veikt strauju pagriezienu pa kreisi. Es iekāpju Batmobile un ir tumšs, tas ir alā. Es paskatos un domāju, ka tas ir Ādams Vests kā Betmens tērpā. Bet, kad paskatījos mazliet tuvāk, manas acis sāka pielāgoties, es redzēju, ka tas nav Ādams.
Es nevarēju saprast, kas tas bija, es teicu: 'Kas tu esi?' Viņš teica: 'Mans vārds ir Hubey.' Es teicu: 'Ak jā? Nu, prieks iepazīties, Hubey. Ko tu dari Betmena kostīmā? ' Viņš saka: 'Nu, tas ir ļoti bīstams šāviens, un viņi nevēlas izmantot iespēju, ka Ādams Vests tiks ievainots, tāpēc es izdaru šāvienu.' Es teicu: 'Ak, labi.' Un es sāku par to domāt.
Es teicu: 'Vai tas tiešām ir bīstami?' Viņš teica: „Pilnīgi noteikti. Patiesībā, jo vairāk tiek lauzti kauli, jo vairāk naudas man maksā. ' Es teicu: 'Pagaidi brīdi. Es esmu Bērts Vords, es spēlēju Robinu. Vai man ir kaskadieris? ' [Hubey atbildēja]: 'Ak jā, jums ir kaskadieris.' 'Ak, paldies dievam. Kur viņš ir?' 'Pēdējo reizi, kad es viņu redzēju, viņš [dzēra] kafiju kopā ar Ādamu Vestu.'
Tagad es dzirdu, kā studija saka: “Labi, satiniet to.” Tas nozīmē, ka viņi sāks filmēt. ES teicu, ' Uzgaidi minūti ! Uzgaidi minūti ! '
Es piezvanu otrajam režisora palīgam [Semam Stranģim]. Viņš saka: 'Burt, kas par lietu?' Es teicu: 'Es runāju ar šo kaskadieri, viņš man saka, ka tas ir ļoti bīstams šāviens.' Viņš saka: 'Jā, viņam ir taisnība.' Es teicu: 'Jā, bet es esmu šeit. Ja tas ir tik bīstami, vai jūs neuztraucaties par to, ka es ciešu? Kāpēc [mans kaskadieris] neveic šo šāvienu manā vietā? ' [Strangis teica]: 'Tāpēc, ka mēs nevaram viņu izmantot.' 'Nu, kāpēc ne?' 'Tāpēc, ka viņš neizskatās pēc tevis.'
'Ak mans dievs, kāpēc tu nolīgsti kādu par manu kaskadieri, ja viņš neizskatās pēc manis ?!' 'Nu, mēs nevarējām atrast nevienu citu. Tava seja būs tieši kameras priekšā, mēs nevaram izmantot kaskadieri, viņam ir deguns, kas izskatās kā Sīrano de Bergeraks. ” Tāpēc es teicu: 'labi, labi.'
Un, starp citu, automašīnā nav drošības jostu. Mēs iznākam [no alas] 55 jūdzes stundā, taisni pie kameras, veicam asu pagriezienu pa kreisi, manas durvis negaidīti lido [atveras], tam nevajadzētu notikt. Tas nogāza operatoru no viņa kameru kravas automašīnas, nogāza viņu, apgāza kameru, apgāza veselu kameru un nogāza loka lampu. Jūs varētu tikt nogalināts, ja kāda no šīm lietām nonāktu pie jums. Centrbēdzes spēka dēļ tas mani izmeta ārā pa durvīm, un tikai ar lielu veiksmi mana roka sasniedza [un] par laimi es dabūju mazo pirkstiņu ap pārnesumu pārslēgšanas pogu, un tas vienkārši izvilka manu pirkstu tieši no kontaktligzdas.
Jūs nevarat iedomāties, cik sāpīgi kaut kas tāds ir. Kad viņi metās klāt un teica: 'Burt, vai tev viss kārtībā?' Es teicu: 'Jā, bet man sāp roka.' Pat ar cimdu, mans mazais pirkstiņš bija divreiz lielāks. Viņi teica: „Ak Dievs, Burt. Jūsu pirksts ir no locītavas, mums jāved pie ārsta. ' Es teicu: 'Labi, kur ir automašīna, pie kuras jūs mani nogādāsit?' 'Ak, mēs to tagad nevaram darīt. Vispirms mums ir jāizmanto šis šāviens. Ekipāžā bija 80 vīri, tas ir apmēram 60 000 USD par pusstundu. ”
Tas ir 7:30 no rīta, es pusdienlaikā devos uz neatliekamās palīdzības slimnīcu. Vai varat iedomāties, ka daudzas stundas bija neticami sāpīgas un atkal un atkal jābrauc ar šo lietu, līdz man izdevās pareizi?
Kredīts: 20th Century Fox Television
Otrā diena: Robins kopā ar Riddler atrodas degošā automašīnā. Džila Sentdžona ir nelieša draudzene, un viņi mani nošauj ar šautriņu un veido no manis nāves masku. Viņi paņem manu kostīmu un mēģinās sagūstīt Betmenu, liekot viņam domāt, ka viņš nāk mani glābt, un tas tiešām ir Džils Sentdžons manā Robina tērpā. Es sēžu degošā automašīnā, un virs manis ir Frenks Goršins, viņam vajadzētu kāpt pa vadītāja logu, stāvēt uz mašīnas malas un lekt uz zemes. Es esmu zem viņa, man vajadzētu kāpt pa logu un arī lekt uz zemes. Es iznācu, un es tikko biju līdz vietai, kur es grasījos lēkt [kad] automašīna uzsprāga. Iedomājieties, ka zeme nāk pie jūsu sejas kā 100–200 jūdzes stundā, jo tā tā izskatījās. [Es cietu] otrās pakāpes apdegumus kakla aizmugurē. Dodieties uz slimnīcu.
Trešā diena: es jums teicu, ka viņi gatavo šo nāves masku no manis, un trešā diena - mēs to nošāvām, kad esmu piesieta pie galda. Ir jābūt nelielai maksai. Kino industrijā viņi izmanto magniju; tas ir ļoti karsts un rada lielu sprādzienu un ļoti spilgtu [gaismu], taču tas nerada lielu kaitējumu. Viņiem vajadzēja uzbūvēt atdalāmu komplektu - tas nozīmē Balsas koku. Tas izskatās gluži kā parasts [komplekts], bet, ja jums ir neliela uzlāde, izskatās, ka viss uzspridzinājās. Šeit mums ir 80 cilvēku apkalpe par neticamiem izdevumiem, un mēs esam filmēšanas laukumā, un viņi izvirza apsūdzības, un nekas nenotika. Nekas nekustējās, jo studijai [bija] pārkāpums un komplekta veidotāji uzbūvēja īstu, nevis atdalāmu komplektu. Nebija laika veltīt vēl trīs nedēļas, lai izveidotu atdalāmo komplektu, ko tad darīja puiši ar specefektiem? Viņi izmantoja divas dinamīta puses nūjas. Tas gandrīz uzspridzināja visu skaņu. Vairāk nekā nedēļu es nevarēju pareizi dzirdēt. Es biju piesieta pie šī galda, un, kad viņi to uzspridzināja, divi līdz četri nokāpa un iesita man pa deguna tiltu un salauza degunu.
Man bija jābūt draudzīgam ar šo ārstu neatliekamās palīdzības slimnīcā. Es viņu iepazinu, jo visu laiku biju tur. Ceturtajā dienā, [a] slavenā aina, mēs pievelkamies pie šī viskija a-go-go veida, un Betmens izkāpj un ieiet šajā naktsklubā, un es sēžu mašīnā, jo esmu pārāk jauns, lai ieietu vieta, kur viņi pasniedz alkoholiskos dzērienus. Un tad mani Riddler ar šautriņu sašauj rokā, un es esmu bezsamaņā. Studija man teica: “Burt, tas ir ceturtdaļmiljona dolāru liels kadrs. Tas ir viena šāviena punkts. Mums ir 10 kameras. Kad jūs nošauj ar šo šautriņu, neatkarīgi no tā, neatkarīgi no tā, jūs neuzdrīkstat pakustēties.
Un tad ierodas Jātnieks, un viņš redz mani izsistu, un viņš iekāpj Batmobile, un viņš nospiež starta pogu, un tā ir viltus starta poga, kuru Betmens bija uzstādījis, un šīs lielās caurules, kas atrodas Batmobile aizmugurē. ir leņķiski] taisni uz augšu, viņi šauj no šīs uguņošanas ierīces. Īsta uguņošana, 300 pēdas debesīs. Es nekustos, šāviens jau notiek. Uzmini kas? Šie uguņošanas rīki nāk lejā, un tie deg caur manu ādu, deg caur zeķbiksēm, deg caur šortiem, deg caur manu galvas ādu. Es nekad nepārvietojos, jo tas būtu sabojājis šāvienu. Tad man bija otrās un trešās pakāpes apdegumi.
Četras dienas. Es zvēru, es nedomāju, ka izdzīvos.
Ļaujiet man pastāstīt, ko darīja studija, viņi bija ļoti gudri. Viņi izgāja un paņēma man vairāku miljonu dolāru dzīvības apdrošināšanas polisi. Līdz šīs sērijas beigām, pēdējām pāris epizodēm, es varētu zvērēt, ka viņi mēģina apkopot šo politiku.
433 eņģeļa numurs dvīņu liesma
Pieklājīgi no Burt Ward
Kam, jūsuprāt, vajadzētu spēlēt nākamo Robina tiešās darbības atkārtojumu? Vai jums ir padomā sapņu liešana?Jā: Es !
Kad Zvaigžņu ceļš [sērija] beidzās, atšķirībā sikspārņacilvēks , Paramount nolīga Leonardu Nimoy un William Shatner, lai veidotu jaunākas filmas, un tas turpinājās 10, varbūt 15 gadus. Ļaujiet man jums pastāstīt kaut ko, ko es novēroju [par to]. Lai gan viņi šajās filmās bija vecāki, tās bija neticami veiksmīgas, jo cilvēki, kas devās uz kino, mīlēja aktierus. Un tas nebija svarīgi, ka viņi bija vecāki, nebija svarīgi, ka varbūt viņiem bija sāpes darīt tādas pašas lietas. Tas padarīja viņus mīļākus pret cilvēkiem, kuri viņus mīlēja, un šādi cilvēki ir izturējušies pret Ādamu un mani ar tādu cieņu un mīlestību un interesi. Tātad, es uz to skatos nedaudz savādāk nekā varbūt kāds cits.
Tas nav tikai darbs, jūs uzbūvējāt kaut ko, kas aizsāka visu supervaroņu traku. Paskaties uz kasi Melnā pantera , tas ir milzīgs! Tas nekad nebūtu noticis, ja sikspārņacilvēks nebija atvedis ekrānā supervaroņus. Droši vien tas nekad nebūtu noticis nevienam no viņiem. Ļoti maz ticams, un tas ir tāpēc, ka mēs atradām veidu, kā panākt, lai tas darbotos televīzijā, un ar panākumiem, kādi tam bija, tas arī bija. Holivuda nav pazīstama ar to, ka dara daudz patiešām lielisku, jaunu lietu. Viņi mēdz darīt lietas atkal un atkal un atkal. Viņi gatavo jaunus pārtaisījumus.
Vai brāļi Warner kādreiz ir vērsušies pie jums, lai iegūtu epizodi pašreiz notiekošajās tiešraides filmās?
Nē. Es to attiecinu tikai uz faktu, [ka] mūsu izrāde sasniedza tik daudz cilvēku, jo tā bija komēdija [un] viņi nevēlas, lai viņiem būtu kaut kas, kas pat attāli [varētu būt saistīts ar šo toni]. Vismaz tā ir pagātne, kas zina, kas būs nākotnē? Es domāju, ka tas bija mūsu komiskā rakstura dēļ, tik spēcīga komēdija, ka, ja jūs mēģināt darīt kaut ko tumšu, jums nebūs nekā, kas to varētu novērst.
Vai ir kaut kas no Betmena Visuma, ko vēlaties redzēt ekrānā?
Es domāju, ka tas nāk. Es domāju, ka jūs redzēsit Nightwing, kas ir Robina rakstura evolūcija, kad viņš uzauga. Patīkami ir tas, ka Warner Bros patiešām veic pirmās klases darbu visā, ko viņi dara, un laika gaitā viņi to parādīs. Viņi visu neizmetīs vienā reizē. Tas turpināsies daudzus, daudzus gadus nākotnē, jo tas ir pierādīts un ir veiksmīgs, un tas viņiem ir uzticams.
