gov-civil-vilareal.ptKā 90. gadu dzīvo mirušo nakts pārtaisījums pārveidoja Barbaru
>Oriģināls Dzīvo mirušo nakts tiek uzskatīta par žanra klasiku, un viens no agrākajiem piemēriem filmai, kas savā teātra skatē bombardēja tikai tāpēc, lai iegūtu masveida kultu kā pusnakts filma. Šausmu filma ar melnādaino priekšnesumu, komentāri par rasismu 60. gadu beigās Amerikas lauku apvidū, kā arī toreizējais ekrānšāviņš, kas visdrīzāk parādījās, iespējams, nebija iepriecinošs plašai kinoteātru publikai. tā izlaišanu, taču nevar noliegt tās ietekmi gadu desmitos. Neatkarīgi no tā, 1968. gadā vienkārši nebija nevienas tādas filmas, kas pat attāli būtu līdzīga tai, un tās milzīgajai individualitātei bija neliela nozīme tajā, kas padarīja to tik neaizmirstamu.
Pēc tam ir 1990. gada pārtaisījums, ko auditorija savā laikā plaši uzskatīja par “cinisku naudas izķeršanu”. Džordžs Romero, cilvēks, kurš vadīja sākotnējo filmu, pārrakstīja scenāriju, kuru sākotnēji uzrakstīja kopā ar Džonu Russo. Russo kļuva par producentu, un režisora pienākumus pārņēma ilggadējais Romero līdzstrādnieks Toms Savini. Romero lielāko daļu laika pavadīja ieskaitē, un Savini palika iesaistīties cīņās ar uzņēmumu vadītājiem, kuriem bija atšķirīgs redzējums par filmu nekā viņam. Jāatzīst, ka šo pārtaisījumu radīja cilvēki, kuri vairākus gadus bija pavadījuši parādos par savu revolucionāro filmu un baidījās, ka kāds cits ielēks un saņems samaksu par pārtaisīšanu. Tomēr tas ieviesa dažas interesantas izmaiņas - viena no tām bija Barbaras pārdomāšana.
Kredīts: Columbia Pictures
Gada versijā Dzīvo mirušo nakts, Barbara dodas uz kapsētu, lai apmeklētu mātes kapu kopā ar savu nepārvaramo brāli Džoniju, kurš apvainojas uz laiku, kas paiet no viņa acīmredzami satriecošās dzīves, un ķircina viņu visas atklāšanas ainas laikā ar savu slaveno rindu: „Viņi nāk, lai jūs atvestu, Barbara! ' Barbara tik tikko izdzīvo pēc zombiju uzbrukuma, kas redz brāļa nāvi un bēg uz tuvējo lauku māju. Šeit viņa iepazīstas ar filmas galveno varoni Benu, kurš palīdz viņai saglabāt vēsumu un cenšas pārvērst māju par mazu cietoksni, cerot, ka tā ilgs visu nakti. Parādās citi varoņi, tostarp labi domājoši pusaudži Toms un Džūdija un daudz mazāk labsirdīgais Harijs Kūpers kopā ar sievu Helēnu un drīzumā zombēto meitu.
naida jūs sniedzat veselo saprātu medijiem
No sākuma, Dzīvo mirušo nakts izņēma zombijus no mistiskā valstības un ievietoja viņus sociālo komentāru pasaulē. Harijs Kūpers pārstāv mani pirmo amerikāņu individuālismu, un viņš kavē citu būtībā sociālistiskos mēģinājumus izdzīvot kopā visu nakti, spēlējot ne mazāko lomu viņu nāvē, kad viņa pastāvīgās, laiku tērējošās debates viņiem izmaksā iespēju izdzīvot. Beigās, kad Bens piezvana šautenes balto vīriešu bandai, izdzīvojot nakti pret visiem izredzēm, un viņu atbilde ir nekavējoties viņu nošaut, nevar brīnīties, vai tā būtu bijusi viņu atbilde baltajam izdzīvojušajam . Turpmākais pasākums sniedz Benam pavisam citu nobeigumu, un varētu apgalvot, ka tas kļūst mazāk nozīmīgs atkārtotajā stāstījumā, taču ir kaut kas ievērības cienīgs, ka šajā un pirmajā redakcijā baltais vīrietis kliedz pretī Melnādainais, atsakās palīdzēt, jo bez pārliecinošiem pierādījumiem ir nolēmis, ka Bens nevar zināt, par ko runā. Lai gan zombiji kalpo kā motivējošs faktors, šie rasu pieskaņas ir būtiskākie stāsta elementi.
Kredīts: Columbia Pictures
Oriģinālo Benu attēloja diženais Duane Jones, kurš vēlāk režisēja neticamo vampīru filmu Ganja & Hess , savukārt jaunā versija mums lika Toniju Todu. Tods ir neapstrīdams žanra karalis, un viņa attieksme pret Benu piešķir pārtaisītajai dzīvei tādu, kāda citādi nebūtu bijusi. Tikmēr aktrise un kaskadiere Patrīcija Tallmena tika atvesta, lai attēlotu jaunu Barbaru. Tallmenai ir ievērojami atšķirīga ekrāna klātbūtne, un viņas acīmredzamās iespējas padara pirmo ainu par to, kā viņa neveiksmīgi mētājas pa kapsētu, nedaudz grūti noticēt. Tomēr filma viņu ātri panāca, un drīz mēs redzam pilnīgi jaunu raksturu. Mijiedarbība starp Barbaru un Benu kļūst par jaunu stāsta akcentu. Sākotnējā filmā Barbara kalpoja vairāk kā Bena pacietības vingrinājums, nevis sabiedrotais pret zombiju bariem. Šeit Barbara klausās, novēro un piedāvā savu palīdzību Benam. Lai gan filmas haotiskie notikumi joprojām risinās pret Bena labvēlību, viņam beidzot ir patiesi izpalīdzīgs un līdzvērtīgs līdzdalībnieks Barbarā.
Oriģinālajā filmā Barbara cieta no akūta šoka un nespēja rīkoties tālāk par dažiem kliedzieniem, izņemot vienu apbrīnojamu varonības mirkli, kas diemžēl beidzas ar viņas nāvi, taču tas atbilst jaunākajai šausmu pasaulei, kurā pēdējās meitenes bija kļuvušas par normu. Tropam tas kopumā neko daudz nepiedāvā, taču ir daudz vieglāk vērot, kā Barbara domā, kā izkļūt no problēmām, nevis bezpalīdzīgi plīvot visu notikumu laikā, kas viņu piemeklē. Bens joprojām iet bojā, bet Barbara nošauj Hariju Kūperu, jo viņš ir iesaistīts Bena nāvē, radot skatītājiem vismaz nelielu katarses sajūtu.
zvaigžņu kari spēks pamostas novērtē mūs
Kredīts: Columbia Pictures
Līdz filmas beigām Barbara ir zaudējusi ticību cilvēcei. Vērojot, kā pūlis mocīja un mocīja viņu sagūstītos zombijus, viņa murmina: „Mēs esam mēs. Mēs esam viņi un viņi esam mēs, ”kas ir burtisks lasījums par oriģinālās filmas nodomiem divas desmitgades pēc fakta. No kurienes iet Barbara, ir grūti pateikt, bet viņas izaicinošo dusmu sajūta par Benam nodarīto netaisnību un šausmām, ko viņa pati bija pārdzīvojusi, varētu dot skatītājiem taustāmu līdzvērtību viņu jūtām. Pārvērtot Barbaru par ieročus satriecošu ālišķi, atskatoties uz pagātni, varētu šķist mazliet pazemojoši, taču nevar noliegt, ka tas ir labāks pagrieziens, nekā vienkārši atkārtot viņas lomu oriģinālā.
Pēc šī pārtaisīšanas Barbaras raksturs turpināja parādīties vairākās nekanoniskās komiksu grāmatās, tostarp Barbaras zombiju hronikas. Šajā sērijā viņa šķiet daudz kā turpinājums tam, ko mēs šeit redzam, taču viņas izskats ir hiperseksualizēts, un mēs palaižam garām dažas nianses, kas bija viņas tēlojumā. Grūtās naglas sievietes varones ir viegli izmantojamas, lai mākslā izteiktu diezgan pret feministi vērstus apgalvojumus, un diemžēl Barbaras pārvērtības radīja diezgan dīvainas izvēles nesaistītajos komiksu pielāgojumos. Tomēr, kaut arī Barbāras kā personāža pastāvēšana ir bijusi diezgan akmeņaina, Tallmana uzņemtais uzmundrinājums radīja 1990. gada pārtaisījumu un deva mums lielāku raksturu no viņas un Bena abiem, izmantojot mijiedarbību ekrānā, un galu galā bija grūti noraidīt pārtaisīšanu kā bezjēdzīgu.
