gov-civil-vilareal.ptKāpēc aktieri nevar pareizi uztvert Robina Huda akcentu?
>Robins Huds ir viena no vispiemērotākajām pasakām, kas papildina sudraba ekrānu, un filmas nokrīt dažādās labās un sliktās izklaides vietās. Jaunākais pielāgojums parādījās šomēnes, kad titulēto lomu spēlēja Tarons Egertons, un atšķirībā no tā priekšgājējiem tā nav bijusi vērsta uz vēsturisku precizitāti. Tomēr viena no tradīcijām, ko tā turpina no pagātnes filmām, ir tas, ka aktieris, kurš atveido varoni, faktiski nespēj pareizi izrotāt savu uzsvērsto akcentu.
Jā, es zinu, ko jūs, iespējams, domājat: tas nav tik dziļi, viņš ir izdomāts varonis, kāpēc tas ir svarīgi?
Pirmkārt, es esmu no Dienvidjorkšīras, no kurienes ir Robins Huds. Otrkārt, viņš ir viens no nedaudzajiem pasaulē atzītajiem vārdiem, kura izcelsme ir ārpus Londonas burbuļa, tāpēc būtu jauki, ja akcents, kurā es uzaugu, patiešām būtu pārstāvēts.
Daudzi cilvēki ārpus Apvienotās Karalistes runā par britu akcentu, it kā tas būtu universāls, un tas, iespējams, ir tāpēc, ka lielākā daļa šovu un filmu koncentrējas uz Londonu orientētiem stāstiem un aktieriem, kuri izmanto vai nu karalienes angļu, vai Koknija žargonu. Mūsu valstī ir daudzveidīgs balsu klāsts, taču Apvienotās Karalistes izklaides industrija turpina apgrūtināt ārpus galvaspilsētas esošu cilvēku darbu vai darbu reģionālajā līmenī, kad viņi tiek atveidoti.
skaistuma un zvēra vecāku apskats
Rasela Krova Robina Huda akcents bija smieklīgs
Melns spogulis un Biseksuālis zvaigzne Maksīna Pīka ir runājusi par šo diskrimināciju vairākus gadus. Viņa ir RADA apmācīta aktrise, kas nāk no ziemeļiem-viņa ir no Boltonas-, bet saka, ka viņa ir noklausīta lomām un viņai teica, ka viņas akcents ir pārāk ziemeļniecisks.
Jūs varat izvairīties no tā, ka visu laiku darāt greznu darbu, bet, ja daudz darāt ziemeļu, viņi saka: “Ak, vai tu atkal dari ziemeļu?”, Tāpat kā tu nepārtraukti spēlē to pašu varoni, Pīks sacīja. Telegrāfs 2014. gadā. Bet Džūdijam Denčam neviens nesaka: “Ak, Džudi, mīļā, tu vairs nedarīsi šo RP?” Es domāju, viņa ir fantastiska aktrise. Bet es domāju, ka, ja jums ir reģionāls akcents, jūs neuztverat tik nopietni.
iebrucējs zim ievadiet florpus apskatu
Tāpēc ir tik apgrūtinoši, kad personāžam patiesībā ir jābūt no ziemeļiem, un viņš netiek spēlēts tā.
Robins no Lokslijas ir viens no viņa monikiem, un Lokslija ir pilsēta Jorkšīras dienvidos, kur tās mežs Lokslijs Čeiss izplatās Notingemšīras teritorijā, lai pievienotos leģendārajam Notingemas mežam.
Robins Huds dzimis Lokslijas apgabalā (sk. Pin) Dienvidjorkšīrā
Ir vairāki augsti viduslaiku literatūras gabali, kas norāda, ka Dienvidjorkšīra ir tautas dzimtene 12. gadsimtā un Džona Harisona Precīzs un ideāls apsekojums un skats uz Mannor no Šefīldas , kas publicēts 1637. gadā, tajā tiek apgalvots, ka Robins Lokslijs šajā apgabalā ir dzimis 1160. gadā. Tomēr, ja filmas adaptācijas ir kaut kas, ko var darīt mūsu cilvēks, Robins ir no jebkuras vietas, izņemot Dienvidjorkšīru.
Erolla Flinna versija Robina Huda piedzīvojumi (1938) izklausās, ka viņš devās uz Etonu kopā ar Tomu Hidlstonu, akcents Kerijs Elvss iedvesmojās, kad viņš atveidoja varoni Mela Brūka 1993. gada parodijā. Robins Huds: Vīrieši zeķubiksēs . Filmā viņš ņirgājas par pagātnes izpildītājiem, kuri neprot angļu akcentu - Šons Konerijs, protams, 1976. gada filmā padarīja viņu par skotu. Robins un Marians savukārt Kevina Kostnera amerikāņu akcents 1991. gados Robins Huds: Zagļu princis ir leģendārs - bet arī tu nesaņēmi pareizo akcentu, draugs.
cik lappušu ir visam visam
Disneja adaptācija bija Rietumjorkšīrā dzimušais aktieris Braiens Bedfords, kurš izteica antropomorfisko Robinu, taču jūs varat dzirdēt, kā viņa akcents ir racionalizēts no īsajiem patskaņiem par labu garajiem patskaņiem, lai tas būtu dienvidnieciskāks. Tad ir Rasela Krova smieklīgais mēģinājums 2010. gada adaptācijā. Daļa Geordie, daļēji Londona, daļēji Indija, daļa Anne Hathaway in Viena diena , tas varētu būt vissliktākais Robina Huda aktiera mēģinājums.
Velsietis Tarons Egertons vismaz padarīja savu skaņu modernāku Midlandsā, bet atkal tas maldās piesardzīgi dienvidu pusē, nevis ziemeļos. Acīmredzamu iemeslu dēļ Daglass Fērbenkss 1922. gada klusajā filmā, protams, izdarīja labāko Robina Huda akcentu, taču jābrīnās, kāpēc šīm jaunākajām filmām studijas nepieņēma labākus balss trenerus, ziemeļu aktierus vai pat vienu aktieri. īpaši.
kāpēc piecdesmit melnās nokrāsas ir novērtētas ar r
Šons Bīns būtu labākais Robins Huds
Šons Bīns ir labākais aktieris, kurš nekad nav spēlējis Robinu Hudu, un tas ir neprāts, ņemot vērā, ka viņa izcelsme ir tik tuvu tautas varonim. Bīns ir no Šefīldas Jorkšīras dienvidos, kas atrodas netālu no Lokslijas un nekad nav zaudējis savu Jorkšīras triecienu. Viņš ir slavens ar to, un nav šaubu, kāpēc viņš tika iecelts kā Neds Stārks Troņu spēles kur ziemeļus attēlo ievērojami ziemeļu akcenti. Aktieris vienmēr ir gribējis spēlēt šo lomu un ir tik cienītājs, ka 2007. gadā viņš pat atklāja likumpārkāpēja statuju Robina Huda lidostā Donkasterā Šefīldā.
'Es labprāt spēlētu Robinu Hudu uz lielā ekrāna,' viņš toreiz teica. Ir pagājuši 16 gadi, kopš Kevins Kostners to izdarīja. Tagad ir mans laiks.
Tam vajadzēja būt viņa laikam 2010. gadā, kad Ridlijs Skots veidoja savu Robina Huda filmu, bet tāda ir ziemeļu aktiera dzīve; jums vai nu liek zaudēt akcentu, vai arī jums netiek uzticētas lomas, kur nepieciešams jūsu akcents. Cerams, ka līdz brīdim, kad tiks uzņemta nākamā Robina Huda filma, iespējams, pēc gada, mūsu puisis iegūs to autentisko sniegumu, kādu viņš ir pelnījis.
Es būtu sajūsmā.
