gov-civil-vilareal.ptDS9 filma Far Beyond the Stars joprojām ir viena no Star Trek nepieciešamākajām epizodēm [Warp Factor 4.4]
>Tā ir nelaimīgā 2020. gada realitāte, par kuru liecina daudzas epizodes Star Trek: Deep Space Deviņi kas parāda cilvēces ēnas pusi, kļūst arvien aktuālākas. Lai gan 6. sezonas šedevrs “Far Beyond the Stars” pārsvarā notiek pagājušā gadsimta piecdesmitajos gados, tajā risinātie sistēmiskā rasisma jautājumi tiek risināti vēl šodien. Kostīmi ir dažādi, un, jā. Apmēram tā.
Kapteinim Bendžaminam Sisko, kurš atrodas 24. gadsimta bezcerīgā kara frontes līnijās, tiek dota vīzija no praviešiem. Viņš kļūst par Beniju Raselu, 50. gadu zinātniskās fantastikas rakstnieku, kurš strādā laikā, kad priekšstats par melnādaino vīrieti, kuram bija šis darbs, bija tik tikko pieļaujams. Arī rakstnieces nebija iemīļotas.
Benijs raksta stāstu par kosmosa staciju ar nosaukumu “Deep Space Nine”, taču žurnāls, kurā viņš strādā, to nepublicēs. Iemesls? Kapteinis viņa stāstā ir melns. Benijs neatkāpjas, un galu galā tas tiek pieņemts - bet tikai tad, ja stāsts atklāj, ka visa lieta ir sapnis, ko redz melnādainais cilvēks.
Benijs to pieņem un svin, līdz viņa draugu Džimiju nošauj divi policisti, un šie policisti turpina sist Beniju ellē, kamēr Benija līgavainis skatās un kliedz. Pēc tam Benija priekšnieks viņam pasaka, ka viss jautājums, kurā bija jāiekļauj viņa stāsts, tiek nodots metāllūžņos. Ikviens zina, kāpēc. Arī Benijs tiek atlaists. Viņš pilnībā sabojājas, un tas dod Eiverijai Brūkai (kura arī vadīja epizodi) iespēju sniegt vienu no labākajām izrādēm visā Pārgājiens .
Tas ir tikai sapnis Sisko, kurš pamostas gatavs atgriezties valdīšanas karā. Viņš apdomā, ka varbūt kaut kur tur Benijs Rasels par viņiem sapņo.
Iespējams, ka Benijs Rasels sapņo par kapteini Sisko un 24. gadsimtu, taču viņš noteikti nesapņo par mums šeit 2020. gadā. Šī epizode ir spēcīgs atgādinājums par to, cik neprātīgi tālu mums vēl ir jāiet. Avery Brooks reiz aprakstīja šo epizodi kā 'nepieciešamo'. Gadu gaitā tas ir kļuvis tikai nepieciešamāks.
Laipni lūdzam atpakaļ Warp Factor, kur šonedēļ mēs pētām šo neticamo epizodi.
